Berlebihan dalam perbuatan dan perkataan yang tidak berguna

38:86 38:86 RS 1655 RS 1656

قُلْ مَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُتَكَلِّفِينَ


Katakanlah (hai Muhammad): "Aku tidak meminta upah sedikitpun padamu atas dakwahku dan bukanlah aku termasuk orang-orang yang mengada-adakan.

وَعَنْ ابن عُمر، رَضِيَ اللهُ عَنْهُما، قَالَ :

نُهِينَا عَنِ التَّكَلُّفِ .

رواه البُخاري


Dari Ibn Umar ra. berkata:

Kami dilarang memaksakan diri.

(HR al-Bukhari)


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 6749.

وَعَنْ مسْرُوق قَالَ : دَخَلْنَا عَلى عبْدِ اللَّهِ بن مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنُْهُ فَقَالَ : يا أَيُّهَا النَّاسَ مَنْ عَلِمَ شَيْئاً فَلْيَقُلْ بِهِ، وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ، فَلْيَقُلْ : الله أعْلَمُ، فَإنَّ مِنَ الْعِلْمِ أَنْ تَقُولَ لِمَا لَا تَعْلَمُ : الله أعْلَمُ . قَالَ الله تَعَالَى لِنَبِيِّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :

 قُلْ مَآ أَسأْلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَآ أَنَاْمِنَ لمُتَكَلِّفِينَ .

رَوَاهُ البُخَارِيّ


Dari Masruq, berkata: Kita masuk ke tempat Abdullah Ibn Mas'ud ra. lalu ia berkata: Hai sekalian manusia, barangsiapa yang mengerti tentang sesuatu ilmu pengetahuan, maka hendaklah mengucapkan itu yakni menerangkan sepanjang yang diketahuinya dan barangsiapa yang tidak mengerti, maka hendaklah mengucapkan saja: Allahu a'lam yakni Allah adalah lebih mengetahui akan hal itu. Sebab sesungguhnya termasuk sesuatu ilmu pula, jikalau seseorang itu mengucapkan terhadap sesuatu yang tidak diketahui olehnya dengan ucapan: Allah a'lam. Allah Ta'ala berfirman kepada Nabinya saw.:

Katakanlah wahai Muhammad: Aku tidak meminta upah sedikit pun kepadamu atas dakwahku, dan bukanlah aku termasuk orang-orang yang mengada-adakan.

(HR al-Bukhari)


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 952, 964, 4325, 4435, 4395, 4401, 4446, 4447, 4448, 4449, 4450 dan 4451; Muslim, hadis no. 5006, 5007 dan 5008; al-Tirmizi, hadis no. 3177; Ahmad, hadis no. 3431, 3895 dan 3989.