Perduli dengan keselamatan manusia dan lingkungan

RS 127

 عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ :

لَقَدْ رَأَيْتُ رَجُلاً يَتَقَلَّبُ فِي الْجَنَّةِ فِي شَجَرَةٍ قَطَعَهَا مِنْ ظَهْرِ الطَّرِيْقِ كَانَتْ تُؤْذِي الْمُسْلِمِيْنَ .

رَوَاهُ مُسْلِمٌ .

وَفِي رِوَايَة : مرَّ رجُلٌ بِغُصْنِ شَجَرَةٍ عَلَى ظَهْرِ طَرِيْقٍ فَقَالَ : وَاللَّهِ لَأُنَحِّيَنَّ هذَا عَنِ الْمُسْلِمِيْنَ لَا يُؤْذِيْهُمْ، فَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ .

وَفِي رِوَايَة لهما : بيْنَما رجُلٌ يمْشِي بِطريقٍ وجد غُصْن شَوْكٍ علَى الطَّرِيقِ، فأخَّرُه فشَكَر اللَّهُ لَهُ، فغَفر لَهُ.


 Dari Abu Hurairah ra. lagi dari Nabi saw. bersabda:

Aku melihat seseorang yang bersuka-ria dalam syurga hanya karena memotong sebuah pohon dari tengah jalanan yang mengganggu kaum Muslimin.

(HR Muslim)

Dalam HR Muslim yang lain disebutkan demikian: Pada suatu ketika ada seorang lelaki berjalan melalui sebuah cabang pohon yang melintang di tengah jalanan, kemudian ia berkata: Demi Allah, niscayalah pohon ini hendak kulenyapkan dari jalanan kaum Muslimin supaya ia tidak membuat kesukaran pada mereka itu. Orang tersebut lalu dimasukkan dalam surga.

Dalam HR al-Bukhari dan Muslim pula disebutkan demikian: Pada suatu ketika ada seorang lelaki yang berjalan di jalanan. Ia menemukan cabang dari sebuah pohon berduri pada jalanan itu, kemudian cabang berduri itu disingkirkan olehnya. Allah lalu berterima kasih kepada orang tadi dan memberikan pengampunan kepadanya.


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 615 dan 2292; Muslim, hadis no. 3538, 3539 dan 4743-4746; Abu Daud, hadis no. 4565; al-Tirmizi, hadis no. 209, 983 dan 1881; al-Nasa’i, hadis no. 537 dan 665; Ibn Majah, hadis no. 789; Ahmad, hadis no. 6928, 7412, 7505, 7679, 7954, 8142, 8517, 8878, 9122, 9292, 9635, 9719, 9899, 10335, 10457 dan 10476; Malik, hadis no. 136 dan 269.