Kadang bernilai ganda

RS 326 RS 332

وَعَنْ زَيْنَبَ الثَّقَفِِيَّةِ امْرَأَةِ عَبْدِِ اللَّهِ بْن مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَعَنْهَا قَالَتْ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :

تَصَدَّقْنََ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ

قَالَتْ : فَرَجَعْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ ابْنِ مَسْعُودٍ فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّكَ رَجُلٌ خَفِيْفُ ذَاتِ الْيَدِ وَإِنَّ رَسُوْلَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَدْ أَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ، فأْتِهِ فَاسْأَلْهُ، فَإِنْ كَانَ ذلِكَ يُجْزِئُ عَنِّي وَإِلاَّ صَرَفُتَهَا إِلَى غَيْرِكُمْ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : بَلِ ائْتِيْهِ أَنْتِ، فَانْطَلَقْتُ، فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنَصارِ بِبَابِ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم حَاجَتِي حَاجَتُهَا، وَكَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَدْأُلقِيَتْ عَلَيْهِ الْمَهَابَةُ . فَخَرَجَ عَلَيْنَا بِلَالٌ، فَقُلْنَا لَهُ : ائْتِ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم

فَأَخْبِرْهُ أَنَّ امْرَأَتَيْنِ بِالْبَابَ تَسْأَلَانِكَ: أَتُجْزِئُ الصَّدَقَةُ عَنْهُمَا عَلَى أَزْوَاجِهِمَا وَعَلَى أَيْتَامٍ فِي حُجُورِهِمَا ؟   وَلَا تُخْبِرْهُ مَنْ نَحْنُ، فَدَخَلَ بِلَالٌ عَلَى رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، فَسَأَلَهُ، فَقَالَ لَهُ رَسُوْلُ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم:

 من هما ؟

قَالَ : امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَزَيْنَبُ . فَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم

أَيُّ الزَّيَانِبِ هِي ؟

قَالَ : امرأَةُ عبدِ اللَّهِ، فقَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم :

لَهُمَا أَجْرَانِ : أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ

مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ


Dari Zainab al-Tsaqafiyah, yaitu istri Abdullah Ibn Mas'ud ra. berkata: Rasulullah saw. bersabda:

Bersedekahlah kalian, hai kaum wanita sekalipun dari perhiasan-perhiasanmu.

Zainab berkata: Aku lalu kembali ke tempat Abdullah Ibn Mas'ud, lalu aku berkata: Sesungguhnya engkau ini seorang laki-laki yang berkekurangan, dan sesungguhnya Rasulullah saw. telah memerintahkan kita untuk memberikan sedekah. Maka datanglah engkau kepada beliau dan tanyakan, jika sekiranya yang sedemikian itu mencukupi daripadaku, maka akan aku berikan saja padamu, tentu lebih baik untuk kepentingan keluarga saja. Tetapi jika tidak mencukupi yang sedemikian itu, maka akan aku berikan kepada orang lain. Abdullah berkata: Engkau saja yang datang pada beliau.

Kemudian aku (Zainab) berangkat, tiba-tiba ada seorang wanita dari kaum Anshar yang sudah ada di pintu Rasulullah saw. sedang keperluanku sama dengan keperluannya. Rasulullah saw. itu besar sekali kewibawaannya. Kemudian Bilal keluar menemui kita, lalu kita berkata: Datanglah kepada Rasulullah saw. kemudian beritahukanlah bahwa ada dua orang wanita sedang menanti di pintu untuk bertanya kepada beliau: Apakah sedekah itu mencukupi, jika diberikan kepada suami-suaminya serta anak-anak yatim yang ada dalam tanggungannya? Tetapi janganlah diberitahukan siapa kita yang datang ini!. Bilal lalu masuk kepada Rasulullah saw. kemudian menanyakan soal di atas itu. Rasulullah saw. bertanya:

Siapakah kedua orang itu?

Bilal menjawab: Seorang wanita dari kaum Anshar dan yang seorang Zainab. Rasulullah saw. bertanya:

Zainab yang mana?

Bilal menjawab: Zainab istri Abdullah. Kemudian Rasulullah saw. bersabda:

Kedua wanita itu mendapatkan dua pahala, yaitu pahala karena kekeluargaan dan pahala sedekahnya.

(Muttafaq 'alaih)


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 1373; Muslim, hadis no. 1667; al-Tirmizi, hadis no. 575; al-Nasa’i, hadis no. 2536; Ibn Majah, hadis no. 1824; Ahmad, hadis no. 15502; al-Darimi, hadis no. 1595.

وَعَنْ سلْمان بن عامرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْه، عَنْ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ :

ِإِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تََمْرٍ، فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ، فََإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْراً، فَالمَاءُ، فَإِنَّهُ طُهُورٌ

وَقََالَ :

الصَّدَقََةُ عَلََى المِسكِينِ صَدَقَةٌ، وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ : صَدَقََةٌ وَصِلَةٌ .

رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ . وَقَالَ: حَدِيْثٌ حَسَنٌ


Dari Salman Ibn 'Amir ra. dari Nabi saw. bersabda:

Jika seorang dari kalian berbuka, maka berbukalah dengan kurma, sebab sesungguhnya kurma itu ada berkahnya, tetapi jika tidak menemukan kurma, maka hendaklah berbuka dengan air, sebab sesungguhnya air itu suci.

Selanjutnya Beliau saw. bersabda:

Bersedekah kepada orang miskin akan memperoleh satu pahala sedekah saja, tetapi kepada anak kerabat, maka memperoleh dua pahala, yaitu pahala sedekah dan pahala menyambung kerabat.

(HR al-Tirmizi dan beliau berkata: Hadis hasan)


Hadis hasan, diriwayatkan juga oleh al-Tirmizi, hadis no. 594; al-Nasa’i, hadis no. 2535; Ibn Majah, hadis no. 1689 dan 1834; Ahmad, hadis no. 15633, 15640, 17195, 17197 dan 17214; al-Darimi, hadis no. 1618 dan 1639.