Umar ibn Khattab menangis

RS 452

وَعَنْه قالَ :

قالَ أَبو بَكْرٍ لعمرَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهما . بعدَ وفاةِ رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : انْطَلِقْ بِنا إلى أُمِّ أَيمنَ . رَضِيَ اللهُ عَنْها . نَزُورُها كما كَانَ رسُولُ الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم، يَزُورُها . فَلَمَّا انْتَهَيا إِليْها بَكَتْ . فقَالا لها : ما يُبْكِيكِ ؟ أَمَا تَعْلَمِينَ أَنَّ مَا عِنْدَ الله تعالى خَيْرٌ لِرَسُولِ الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم، قالَتْ : إِني لاَ أَبْكِي، أَنِّي لأَعْلَمُ أَنَّ ما عَنْدَ الله خَيرٌ لِرَسُولِ الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم، ولكِنِّي أَبْكِي أَنَّ الوَحْيَ قَدِ انْقَطَعَ مِنَ السَّماءِ فَهَيَّجَتْهُما عَلى البُكاءِ، فَجَعَلا يَبْكِيانِ مَعهَا .

رَوَاهُ مُسْلِم

وقد سبق في باب زيارَةِ أَهل الخير .


Dari Anas ra. pula, berkata:

Abu Bakar berkata kepada Umar ra. sesudah wafatnya Rasulullah saw.: Marilah berangkat bersama kita ke tempat Ummu Aiman agar kita mengunjunginya, sebagaimana Rasulullah saw. juga mengunjunginya. Setelah keduanya sampai di tempatnya, Ummu Aiman menangis, lalu keduanya bertanya: Apakah yang menyebabkan engkau menangis? Tidakkah engkau ketahui bahawa apa yang ada di sisi Allah itu lebih baik untuk Rasulullah saw.? Ummu Aiman lalu menjawab: Sesungguhnya aku bukannya menangis karena aku tidak mengerti bahawa apa yang ada di sisi Allah adalah lebih baik untuk Rasulullah saw., tetapi aku menangis karena sesungguhnya wahyu itu kini telah terputus dari langit. Ternyata Ummu Aiman menyebabkan tergeraknya hati kedua orang tersebut untuk menangis lalu kedua orang itu pun mulai pula menangis bersama Ummu Aiman.

(HR Muslim)

Hadis di atas sudah disebutkan dalam bab: Menziarahi orang-orang ahli kebaikan - lihat Hadis no. 359


Hadis sahih, diriwayatkan oleh Muslim, hadis no. 4492; dan Ibn Majah, hadis no. 1625.