Perbandingan 1: Orang kaya yang masuk neraka bicara

RS 461

وَعَنْه قَالَ : قال رسولُ الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم :

يُؤْتِيَ بَأَنْعَمِ أَهْلِ الدُّنْيَا مِن أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُصْبَغُ في النَّارِ صَبْغَةً ثُمَّ يُقَالُ : يا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قََطُّ ؟ هَلْ مَرَّ بِكَ نَعِيمٌ قَطُّ ؟ فَيَقُول : لاَ وَاللهِ يَارَبِّ. وَيُؤْتِى بأَشَدِّ النَّاسِ بُؤْساً في الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ فَيُصْبَغُ صَبْغَةً في الجَنَّةِ، فَيُقَالُ لَهُ : يا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ بُؤْساً قَطُّ ؟ هَلْ مَرَّ بِكَ شِدَّةُ قَطُّ ؟ فَيَقُولُ : لاَ، وَاللَّه، مَا مَرَّ بِي بُؤْسٌ قَطُّ، وَلا رَأَيْتُ شِدَّةً قَطُّ .

رَوَاهُ مُسْلِمٌ


Dari Anas ra. pula, berkata: Rasulullah saw. bersabda:

Akan didatangkan orang yang ternikmat kehidupannya di dunia dan ia termasuk golongan ahli neraka pada hari kiamat, lalu dicelupkan dalam neraka sekali, lalu dikatakan: Hai anak Adam, apakah kamu melihat kebaikan sekalipun sedikit? Apakah kamu pernah merasakan suatu kenikmatan sekalipun sedikit? Ia berkata: Tidak. demi Allah, ya Tuhanku. Juga akan didatangkan orang yang paling menderita kesengsaraan di dunia dan ia termasuk ahli surga, lalu ia dimasukkan sekali masuk dalam surga, lalu dikatakan padanya: Hai anak Adam, apakah engkau melihat suatu kesengsaraan, sekalipun sedikit? Apakah engkau pernah merasakan suatu kesukaran sekalipun sedikit? Ia menjawab: Tidak, demi Allah, tidak pernah ada kesukaranpun yang menghampiri diriku dan tidak pernah aku melihat suatu kesengsaraan sama sekali.

(HR Muslim)


Hadis sahih, diriwayatkan oleh Muslim, hadis no. 5021; dan Ahmad, hadis no. 12638 dan 13167.