Atasi sendiri
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :
لَا يَفْرَكْ مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةً إِنْ كَرِهَ مِنْهَا خُلُقاً رَضِيَ مِنْهَا آخَرَ
أَوْ قَالَ :
غَيْرَهُ .
رَوَاهُ مُسْلِمٌ
وقولُهُ : يَفْرَكْ هُوَ بفتحِ الياءِ وإِسكانِ الفاءِ معناه : يُبْغِضُ، يقَالُ : فَرِكَتِ المَرْأَةُ زَوْجَهَا، وفَرِكَهَا زَوْجُهَا، بكسر الراءِ، يفْرَكُهَا بفتحهَا : أَيْ : أَبْغَضَهَا. واللَّه أعلم .
Dari Abu Hurairah ra. berkata: Rasulullah saw. bersabda:
Janganlah seorang mu'min laki-laki (suami) itu membenci seorang mu'min perempuan (istri), sebab jika ia tidak senang dari wanita itu salah satu akhlaknya, dia akan suka akhlaknya yang lain.
(HR Muslim)
Sabda Nabi saw. Yafraku, artinya: membenci. Contoh: Wanita itu membenci suaminya, dan dia membenci istrinya. Maknanya: Sangat membencinya. Wallahu A'lam.
Hadis sahih, diriwayatkan oleh Muslim, hadis no. 2672; dan Ahmad, hadis no. 8013.
