Lafaz-lafaza salawat

RS 1405 RS 1406 RS 1407

وَعَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ كَعبِ بْنِ عُجرَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : خَرَجَ عَلََيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، قََدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلََيْكَ ؟ قََالَ :

قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حِمِيْدٌ مَجِيْدٌ . اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ .

مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ


Dari Abu Muhammad, yaitu Ka'ab Ibn 'Ujrah ra. berkata: Nabi saw. keluar pada kita, lalu kita berkata: Ya Rasulullah, kita semua telah mengerti bagaimana cara bersalam kepada Tuan, tetapi bagaimanakah cara kita kalau membaca shalawat kepada Tuan? Beliau saw. bersabda:

Ucapkanlah: Allahhumma shalli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama shallaita 'ala ali Ibrahim. Allahumma barik 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama barakta 'ala ali Ibrahim, innaka hamidum majid. Artinya: Ya Allah, bershalawatlah atas Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah bershalawat atas keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau adalah Maha Terpuji lagi Termulia. Ya Allah, berkahilah atas Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah memberkahi atas keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau adalah Maha Terpuji lagi Termulia.

(Muttafaq 'alaih)


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 3119, 4423 dan 5880; Muslim, hadis no. 614; al-Tirmizi, hadis no. 445; al-Nasa’i, hadis no. 1270, 1271 dan 1273; Ibn Majah, hadis no. 894; Ahmad, hadis no. 17409, 17425 dan 17431; al-Darimi, hadis no. 1308.

وَعَنْ أَبِي مَسْعُود الْبدْريِّ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : أََتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَنَحْنُ فِي مَجْلِسِ سَعدِ بنِ عُبَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَقَالَ لَهُ بَشْيرُ بْنُ سَعدٍ : أَمَرَنَا اللهُ تَعَالَى أَنْ نُصَلِّي عَلََيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَكَيْفَ نُصَّلِي عَلََيْكَ ؟ فََسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، حَتَّى تََمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكََ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، وَالسَّلَامُ كَمَا قَدْ عَلِمْتُمْ .

رَوَاهُ مُسْلِمٌ


Dari Abu Mas'ud al-Badri ra. berkata: Rasulullah saw. datang kepada kita dan kita semua sedang dalam majlisnya Sa'ad Ibn 'Ubadah, lalu Basyir ibn Sa'ad berkata kepada beliau saw.: Allah menyuruh kita supaya kita membaca shalawat kepada Tuan, ya Rasulullah, maka bagaimanakah cara kita mengucapkan shalawat kepada Tuan itu? Rasulullah saw. lalu diam, sehingga kita semua mengharapkan, alangkah baiknya kalau tadi-tadi Basyir tidak bertanya kepada beliau tentang hal itu. Kemudian Rasulullah saw. bersabda:

Ucapkanlah: Allahhumma shalli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama shallaita 'ala ali Ibrahim, innaka hamidum majid. Allahumma barik 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama barakta 'ala ali Ibrahim, innaka hamidum majid. Artinya: Ya Allah, bershalawatlah atas Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah bershalawat atas keluarga Ibrahim. Ya Allah, berkahilah atas Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah memberkahi atas keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau adalah Maha Terpuji lagi Termulia. Adapun salam, maka sebagaimana yang kalian sudah ketahui.

(HR Muslim)


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 479 dan 3033; Muslim, hadis no. 782 dan 783; Abu Daud, hadis no. 598, 599 dan 600; al-Nasa’i, hadis no. 749 dan 4779; Ibn Majah, hadis no. 944; Ahmad, hadis no. 10872, 10967, 11033, 11115, 11179, 11354 dan 11453; al-Darimi, hadis no. 1375.

وَعَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : قََالُوا يَا رَسُولَ الله كَيْفَ نُصَلِّي عَلََيْكَ ؟ قَالَ :

قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَََى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى أََزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ .

مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ


Dari Abu Humaid al-Sa'idi ra. berkata: Para sahabat berkata: Ya Rasulullah, bagaimanakah cara kita mengucapkan shalawat kepada Tuan? Beliau saw. bersabda:

Ucapkanlah: Allahumma shalli 'ala Muhammad, wa 'ala azwajihi wa dzurriyyatihi. Kama shailaita 'ala Ibrahim. Wa barik 'ala Muhammad, wa 'ala azwajihi wa dzurriyyatihi. Kama barakta 'ala Ibrahim. Innaka hamidum majid. Ya Allah, Ya Allah, bershalawatlah atas Muhammad dan keluarga Muhammad dan pada istri-istri dan keturunannya, sebagaimana Engkau telah bershalawat atas keluarga Ibrahim. Dan berkahilah atas Muhammad dan keluarga Muhammad dan pada istri-istri dan keturunannya, sebagaimana Engkau telah memberkahi atas keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau adalah Maha Terpuji lagi Termulia.

(Muttafaq 'alaih)


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 3118 dan 5883; Muslim, hadis no. 615; Abu Daud, hadis no. 831; al-Nasa’i, hadis no. 1277; Ibn Majah, hadis no. 895; Ahmad, hadis no. 22494; Malik, hadis no. 357.