Ingin selalu menolong orang lain

RS 135 RS 141

عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :

مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْساً إِلاَّ كَانَ مَا أُكِلَ مِنْهُ لهُ صَدَقَةً، وَمَا سُرِقَ مِنْه لَهُ صَدَقَةً، وَلَا يَرْزَؤُهُ أَحَدٌ إِلاَّ كَانَ لَهُ صَدَقَةً .

رَوَاهُ مُسْلِمٌ .

وَفِي رِوَايَة لَهُ : فَلَا يَغْرِسُ الْمُسْلِمُ غَرْساً، فَيَأْكُلَ مِنْهُ إِنْسَانٌ وَلَا دَابَّةٌ وَلَا طَيْرٌ إِلاَّ كَانَ لَهُ صَدَقَةً إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.

وَفِي رِوَايَة لَهُ : لَا يَغْرِسُ مُسْلِمٌ غَرْساً، وَلَا يَزْرَعُ زَرْعاً، فَيَأْكُلَ مِنْهُ إِنْسَانٌ وَلَا دَابَّةٌ وَلَا شَيْءٌ إلاَّ كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً، ورويَاه جميعاً مِنْ رواية أَنَسٍ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ . قولُهُ : يَرْزَؤُهُأي : يَنْقُصهُ .


Dari Jabir ra. pula, berkata: Rasulullah saw. bersabda:

Tiada seorang muslimpun yang menanam suatu tanaman, melainkan apa saja yang dapat dimakan dari hasil tanamannya itu, maka itu adalah sebagai sedekah baginya, dan apa saja yang tercuri daripadanya, itupun sebagai sedekah baginya. Dan tidak pula diambil oleh seseorang, melainkan itupun sebagai sedekah baginya.

(HR Muslim)

Dalam riwayat Imam Muslim yang lain disebutkan: Maka tidaklah seseorang muslim itu menanam sesuatu tanaman, kemudian dari hasil tanamannya itu dimakan oleh manusia ataupun binatang, ataupun burung, kecuali semuanya itu adalah sebagai sedekah baginya sampai hari kiamat.

Dalam riwayat Imam Muslim yang lain lagi disebutkan: Tidaklah seseorang muslim itu menanam sesuatu tanaman, tidak pula ia menanam sesuatu tumbuh-tumbuhan, kemudian dari hasil tanamannya itu dimakan oleh manusia, ataupun oleh binatang ataupun oleh apa saja, melainkan itu adalah sebagai sedekah baginya. al-Bukhari dan Imam Muslim meriwayatkan Hadis-hadis semuanya itu dari riwayat Anas ra.


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 2152 dan 5553; Muslim, hadis no. 2904; al-Tirmizi, hadis no. 1303; Ahmad, hadis no. 12038, 12529, 12910 dan 13064.

عَنْ أَبِي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنْ النَّبِىِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ :

عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ

قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْ ؟ قَالَ :

يَعْمَل بِيَدَيْهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ

قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ قَالَ :

يُعِيْنُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ

قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يُسْتَطِعْ ؟ قَالَ :

يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوِ الْخَيْرِ

قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ :

يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ .

مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ


 Dari Abu Musa ra. dari Nabi saw. yang bersabda:

Setiap orang Islam itu harus bersedekah.

Abu Musa bertanya: Bagaimana jika ia tidak menemukan sesuatu untuk disedekahkan? Beliau menjawab:

Kalau tidak ada hendaklah ia bekerja dengan kedua tangannya, kemudian ia dapat memberikan kemanfaatan kepada dirinya sendiri, kemudian bersedekah.

Ia bertanya lagi: Bagaimana jika ia tidak kuasa berbuat demikian? Beliau menjawab:

Hendaklah ia memberikan pertolongan kepada orang yang membutuhkan bantuan.

Ia bertanya lagi: Bagaimana jika ia tidak dapat berbuat demikian? Beliau menjawab:

Hendaklah ia memerintah kebaikan atau kebagusan.

Ia bertanya lagi: Bagaimana jika ia tidak kuasa berbuat demikian. Beliau menjawab:

Hendaklah ia menahan diri dari berbuat kejahatan, maka yang sedemikian merupakan sedekah yang diberikan olehnya.

(Muttafaq 'alaih)


Hadis sahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari, hadis no. 1353 dan 5563; Muslim, hadis no. 1676; al-Nasa’i, hadis no. 2491; Ahmad, hadis no. 18710 dan 18855; al-Darimi, hadis no. 2629.